This error is related to authentication and/or permissions. If you are sharing a drive, verify that the drive is turned on and that sharing is enabled. Other possibilities are that you do not have the proper permission settings (OS X) and you should have CarbonLib installed (OS 9).